Preppr helps Businesses on Instagram to Schedule and Auto-post.
Learn More
متى يبدأ عام جديد
متى ينتهي العام القديم؟

ربما
عندما لا تستطيع 
أن تشرب قهوتك بدون هيل
ربما
عندما لا ترى في ثلج #السويد
الا فوانيس #دمشق
ربما
عندما تحوم في داخلك شوارع
#باب_توما القديمة
تبني فيك أعشاشها
تفرّخ بداخلك
من شوقك لدمشق
تعبّىء سريرك بالصابون #الدمشقي
الثقيل الرائحة
وتحشو مخدتك بالكمون #الشامي
تبدأ السنة الجديدة
عندما تستطيع تفسير #قصائد
#توماس_ترانسترومر ب #العربية
وعندما يسافر نبضك
كالمنفى العكسي بأوردتك
ويضخّ دمشق من البُطين إلى الأذين
ثمانية وستين مرة في الدقيقة

ربما يبدأ العام الجديد
عندما لا تستطيع الرّد على الهاتف
لأن صوتك سافر
ليكلّم الحمام والسحاب
فوق #قاسيون
ربما عندما يكون
كل ما تسمعه في مدخل بيتك
هو اصوات الحياة في دمشق
و #فيروز 
فيروز
عندما يهزّك الشارع المستقيم
في الليل لتنام
ويوقظك صباحا
كانك احد ابوابه الكبيرة
تُفتَح وتُغلَق
حينئذ تعرف
انك متوحد في هذا المكان
تعرف ان السنة الجديدة
لا تبدأ بالأجراس التي تُقرع

إنما بقلم هذه المدينة

يَكتُبُك

#بقلم #اليزابيت_كورندال #ترجمة  #حنا_حيمو
#موطني من حفلنا الأخير في #أبو_ظبي #الإمارات #مهرجان #الأدب و #الموسيقى. Taken by jahidawehbe on Tuesday 02. January 2018

متى يبدأ عام جديد متى ينتهي العام القديم؟ ربما عندما لا تستطيع أن تشرب قهوتك بدون هيل ربما عندما لا ترى في ثلج #السويد الا فوانيس #دمشق ربما عندما تحوم في داخلك شوارع #باب_توما القديمة تبني فيك أعشاشها تفرّخ بداخلك من شوقك لدمشق تعبّىء سريرك بالصابون #الدمشقي الثقيل الرائحة وتحشو مخدتك بالكمون #الشامي تبدأ السنة الجديدة عندما تستطيع تفسير #قصائد #توماس_ترانسترومر ب #العربية وعندما يسافر نبضك كالمنفى العكسي بأوردتك ويضخّ دمشق من البُطين إلى الأذين ثمانية وستين مرة في الدقيقة ربما يبدأ العام الجديد عندما لا تستطيع الرّد على الهاتف لأن صوتك سافر ليكلّم الحمام والسحاب فوق #قاسيون ربما عندما يكون كل ما تسمعه في مدخل بيتك هو اصوات الحياة في دمشق و #فيروز فيروز عندما يهزّك الشارع المستقيم في الليل لتنام ويوقظك صباحا كانك احد ابوابه الكبيرة تُفتَح وتُغلَق حينئذ تعرف انك متوحد في هذا المكان تعرف ان السنة الجديدة لا تبدأ بالأجراس التي تُقرع إنما بقلم هذه المدينة يَكتُبُك #بقلم #اليزابيت_كورندال #ترجمة #حنا_حيمو #موطني من حفلنا الأخير في #أبو_ظبي #الإمارات #مهرجان #الأدب و #الموسيقى

  • @lebart_fs : نستقي من هذا الحضور لكل الاعوام القادمه يا سنديانة من بلدي لبنان يا شذى كل العطور واغلاها يا طير يسافر وفي قلبه ونبضه حب الوطن

  • @_a338_ : مركز جابر الاحمد الثقافي في الكويت راح ينوّر بوجودك متى تشرفين المكان💕

  • @benkaddouramine1 : اللّٰه يبعث السلام في سوريا ويلم بالشمل

  • @abraraloqaily : اللللله💔

  • @aborami.8 : @ali_nezzar متى نقدر نحضر ؟

  • @ali_nezzar : @aborami.8 هالشهر ذا . والشهر الجاي اذا هي موجودة في دبي

  • @jahidawehbe : @_a338_ ان شاء الله قريبا.. هناك تواصل بهذا الخصوص.. محبتي

  • @jahidawehbe : @aborami.8 أهلا وسهلا.. في الحقبقة الحفل الأقرب سيكون الآن في سلطنة عمان في ١ فبراير .. يشرفنا حصوركم

  • @jahidawehbe : @ali_nezzar اهلا اهلا.. في الحقيقة الحفل الأقرب الآن سيكون في اول فبراير في سلطنة عمان. دار الاوبرا.. يشرفنا حضوركم

  • @jahidawehbe : @aborami.8 حضوركم*

  • @aborami.8 : @jahidawehbe @ali_nezzar باذن الله سنحضر في اقرب فرصة ممكنة

  • @ali_nezzar : @jahidawehbe 😍😍😍جاهدة شكرًا لأنك غنيتِ اخاف ان تمطر الدنيا .

  • @joumanawehbe_el_dahr : 💕💕💕💕

This product uses the Instagram API but is not endorsed or certified by Instagram. All Instagram™ logos and trademarks displayed on this application are property of Instagram.